译文
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的(de),天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为(wei)国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻(huan)如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空(kong)自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐(zuo)(zuo)的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣(qu)一定妙不可言。
魂啊不要去北方!
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
注释
6.山:即谷口。夕阳:傍晚的太阳。
38.松乔:赤松子和王子乔,古代传说中的仙人。
食(sì四),通饲,给人吃。
(41)渔歌互答:渔人唱着歌互相应答。互答,一唱一和。
(20) 晴初:(雨后或雪后)天刚刚放晴的时候。霜旦:下霜的早晨。
〔44〕冰下难:泉流冰下阻塞难通,形容乐声由流畅变为冷涩。
⑦萤:萤火虫。
且:将,将要。
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。