译文
千里潇湘之上，渡口水色(se)青青，屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天，清风渐渐停息，玉露清莹，微波不(bu)兴，漫(man)天星斗映寒水。
美妙地鸣啭，怎么能没有本意？碰到(dao)了良辰，也未必就有佳期。
千丈长的铁链沉入江底，一片降旗挂在石头城头。
内心闷闷不乐忧愁多，连续不断地思念故乡。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中；整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
请问春天从这去，何时才进长安门。
汉江之泽水回绕着江城，襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时，在高阳池醉态可掬。
终身都能保持快乐，延年益寿得以长命。
有一个赵国人家里发生了鼠患，到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠，又善于捉鸡。过了一个多月，老鼠没了，鸡也没了。他的儿子很担心，对他父亲说："为什么不把猫赶走呢?"他父亲说："这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠，不在乎有没有鸡。有老鼠，就会偷吃我的粮食，毁坏我的衣服(fu)，穿破我的墙壁，啃坏我的用具，我就会饥寒交迫，不是比没有鸡害处更大吗？没有鸡，只不过不吃鸡罢了，距离饥寒交迫还很远，为什么要把那猫赶走呢？"
两年第三次辜负了春神，归来吧，说什么也要好好品味今春的温馨。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州，伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气，也有鲍照作品那种俊逸之风。
床头上放着一壶酒，人生能有几回醉呢！
（我考虑）您(nin)离开梁朝投靠北魏的当时，并不是有其他的原因，只不过是因为自己内心考虑不周，在外受到谣言的挑唆，（一时）执迷不悟（不辨是非）行(xing)动失去理智，才到了今天（叛梁降魏）这个（局面）。圣明的梁朝廷（能）宽赦（过去的）罪过而重在要你立新功，不计较过失而广为任用（人才），以赤诚之心对待天下之人，让所有心怀动摇的人能消除疑虑安定下来，（这）您是都清楚的，不须我再一一细说了。（记得）朱鲔曾参预杀害汉光武帝的哥哥刘縯，张绣曾用刀刺杀了曹操的爱子曹昂，光武帝刘秀并不因此疑忌（朱鲔），（反而诚心诚意地招降了他），魏王曹操（在张绣归降以后）待他仍像过去一样。况且，您既无朱、张二人的罪过，功勋又见重于当代呢！误入迷途而知道复(fu)返，这是古代贤明之人所赞许的（做法），在过错还不十分厉害的时候而能改正，这是古代经典中所推崇的（行为）。梁武帝废法加恩，连像吞船的大鱼这样罪恶深重的人都可漏网；您家的祖坟未被损毁，亲族戚属也都安在，家中住宅完好，妻子仍在家中。您心里好好想想吧，还有什么可说的呢。现在，（梁）满朝功臣名将都各有封赏任命，井然有序；结紫色绶带在腰，怀揣黄金大印在身的（文职官员），参预谋划军、国大计；（各位）武将轻车竖旄旗，接受着保卫边疆的重任，而且朝廷杀马饮血设誓，（功臣名将）的爵位可以传给子孙后代。唯独您还厚着脸皮，苟且偷生，为异族的统治者奔走效力，岂不是可悲的吗！
玉台十层奢侈至极，当初有谁将其看透？
注释
⑶孤城：指孤零零的戍边的城堡。仞：古代的长度单位，一仞相当于七尺或八尺（约等于213厘米或264cm厘米）。
(6)无数山：很多座山。
⑤鸣噪：野鸦啼叫。自：自己。一作“亦”。
④跅（tuo）弛：放纵不羁。
5、楚王宫：借指宋王朝的宫廷。