译文
和煦的阳光(guang),风和日丽,万物快活地竞相生长。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了(liao)。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还(huan)盛开着俏丽的梅花。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
战争局势如此紧张,从(cong)军征战何时能够还乡。
高大的房屋梳齿般(ban)排(pai)列,高高的围墙在外面曲折回环。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
从前我们先王世代做农官之长,服事虞、夏两朝(chao)。到夏朝衰落的时候,废除了农官,不再致力于农业,我们先王不窋,因而失去了官职,隐藏到戎狄中间。他仍然不敢怠慢祖业,时常称道祖先的功德,继续完成祖先留下的事业,研习祖先的训令和典章;早(zao)晚谨慎勤恳,忠实地遵守,诚恳地奉行,世代继承祖先的功德,不辱前人。到了武王,发扬前代光明的德行,再加上仁慈与温和,事奉神灵,保养百姓,莫不欢欣喜悦。商王帝辛,大为百姓所憎恶,百姓不能忍受,欣然拥戴武王,在商朝国都郊外的牧野地方作战。这不是先王致力于武力,而是为了尽力体恤百姓的痛苦,除掉他们的祸害。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
注释
“齐纨”二句:写全盛时手工业和商业的发达。齐纨鲁缟:山东一带生产的精美丝织品。车班班:商贾的车辆络绎不绝。班班:形容繁密众多,言商贾不绝于道。
天鸡:古代传说,东南有桃都山,山上有棵大树叫桃都,树枝绵延三千里,树上栖有天鸡,每当太阳初升,照到这棵树上,天鸡就叫起来,天下的鸡也都跟着它叫。
⑸莫待:不要等到。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。
炙:烤肉。
②湿:衣服沾湿。