译文
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
作为君王不(bu)容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太(tai)王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思(si):“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪(zhe)迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非(fei)子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
满腹离愁又被晚钟勾起。
魂魄归来吧!
皇上曾经乘坐六龙(long)车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
注释
醒醒:清楚;清醒。
火起:起火,失火。
⑧镇:常。
⑻遗言:指佛经所言。冀:希望。冥:暗合。
14.重关:两道闭门的横木。
6、是:代词,这样。
〔31〕续续弹:连续弹奏。
⑥当年李、杨在长生殿盟誓恩爱,朝朝暮暮,还笑话天上的牛郎织女一年只能相会一个夜晚。
⒁复 又:这里是加强语气。