译文
当时的(de)舞影歌声哪(na)去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在(zai)水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
奈何囊中没有一(yi)些财帛,救你们寒颤凛栗。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自(zi)己舞动的腰肢分外轻盈。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲(jin)有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
谁说(shuo)无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低(di)垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
注释
(13)亲,吴三桂亲属。吴三桂降清后,李自成杀了吴父一家。
④沼:池塘。
⑹“城邑”句:战国时襄阳为秦、楚交界之处,故云“城邑遥分楚。”
④ 一天:满天。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。
10.酹(lèi):把酒浇在地上;表示祭奠。
249、濯发:洗头发。