译文
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
和暖的(de)春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这(zhe)支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追(zhui)写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝(chao)士大夫家里(li)专门养着善唱的歌妓,唐(tang)朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
井畔(pan)梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
在杨花落完,子规啼鸣(ming)的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
注释
倥偬(kōngzǒng):事务繁忙迫切的样子。
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。
⑵重九:农历九月初九重阳节。
⑺旋蓬:在空中飘旋的蓬草。狂客:指骊食其。
②太史公:司马迁自称。周生:汉时的儒生,姓周,事迹不详。舜:虞舜,我国上古时代的帝王。盖:原来。重瞳子(瞳tóng):一个眼珠里有两个瞳孔,古人认为这是神异的人物。