译文
黄绢白(bai)素来相比,我的(de)新人不如你。”
风沙不要作恶,泥土返回它(ta)的原处。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉(fen),沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙(zhi)在那里,显得孤峭冷寂。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
注释
之:作者自指。中野:荒野之中。
10国:国君,国王
⑻捎(xiāo):挥击;削破;除去。
⑴阮郎归:词牌名。
箭雁:中箭而坠逝的大雁。
17.早实:早结果实。实,结果实,名词做动词。以:而且,连词,作用同“而”。蕃:多。
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。
于兹:至今。