译文
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
总之:算了吧!整个国家没有一个人(ren)了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去(qu)啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的(de)神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎(zen)么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因(yin)。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千(qian)仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
周公(gong)害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
浓浓的柳(liu)荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
注释
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
[2]无恙:古人常用的问候语。恙,病;忧。
259. 小礼:指“所”字短语,意即“用处”。
42.汝识(zhì)之乎:你知道那些(典故)吗?识,知道。
16.三:虚指,多次。
⑽日星光:屈原《九章·涉江》:“与天地兮比寿,与日月兮同光。”这句是说屈原的忠义气节永不泯灭,就像太阳和星星的光辉一样。
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分