译文
驽(nú)马十驾
我非常庆幸(xing),就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开(kai)开胃!
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁(shui)(shui)家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美(mei)颜如玉的新妇。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
注释
⒂柏心味苦,故曰苦心。柏叶有香气,故曰香叶。这两句也含有身世之感。
⑴伊:发语词。
⑻承恩:获得皇帝的恩宠:南薰殿,唐宫殿名。
61、当关:守门的差役。不置:不已。
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。
②风老莺雏:幼莺在暖风里长大了。
(33)假高衢(qú)而骋力:自己可以施展才能和抱负。假,凭借。高衢:大道。