译文
无可找寻的(de)
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
夜,无视我(wo)的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风(feng),美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金(jin)樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽(jin)。再携带(dai)一张胡床登上南楼,看白玉(yu)铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
古老的戏马台前,在竹(zhu)篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
注释
就:本义为“接近”此指“得到”。
⑼时一喧(xuān 宣):不时叫一声。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
4.伐:攻打。
5、蜜脾:蜜蜂营造连片的蜂房,酿蜜其中,其形如脾,故名。
(110)这句是说:另外有一种人,自己的心思不正,或是为了个人的利益,或是说得不够详明正确,就像胡寅扰乱政事的奏疏那样:这些人不合您的意旨,也是很自然的。(胡寅议论政事的奏疏一般是正确的,海瑞说他“扰乱政事”,是一种婉转含蓄的反话。)
百尺楼:意中人所居的闺楼。
⑴《《枯鱼过河泣》李白 古诗》为杂曲歌辞。李白拟作,以天子微行为戒。