译文
寂寞冷落深山(shan)(shan)里落叶纷纷,可怜(lian)你不(bu)(bu)知因何天涯飘零?
在(zai)枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
秋水胜涨,几乎与(yu)岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决(jue)定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
八月十五日孙巨(ju)源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太(tai)守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
注释
⑨似西湖燕去,吴馆巢荒:形容人去楼空如燕去巢荒。西湖吴馆,作者经常住宿的地方。此处指佳人离去。
32.盖亦有溃冒冲突可畏之患:可能也有决堤、漫堤等可怕的祸患。
2.悉:全,皆。士:兵。备:齐全。田:通“畋”,打猎。
25. 加兵:施加兵力,及发动战争。
玉漏,漏壶,古代的计时器。
⑼耿耿:心中挂怀的样子。