译文
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中(zhong)飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
逃荒的百姓,仍颠(dian)沛流离,使我遗恨。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会(hui)飞向南天。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白(bai)酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷(gu)关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
注释
②荆榛:荆棘。
⑥缟(gǎo)衣:白绢衣裳。
其:他的,代词。
(6)惠:施予恩惠
⑤香烛:加有香料的烛,亦是对烛的美称。销成泪:蜡烛燃烧后垂下的蜡滴比作眼泪。
迥:遥远。
106、别:告别。这是绝交的婉辞。