译文
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独(du)倦飞。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
积满哀怨啊积满思虑,心(xin)中烦闷啊饭也不想吃。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里(li),没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
杂(za)聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡(cai)东门牵鹰打猎?
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
注释
短梦:短暂的梦。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
10. 未之尝闻:即“未尝闻之”,没有听说过这回事。未尝,不曾。副词。之,指“民不足而可治”,代词在否定句中作宾语,一般要前置。
行出将:将要派遣大将出征。
5.啼月:指子规在夜里啼叫。
乌集:乌指赤乌,相传周之兴有赤乌之瑞。见《史记·封禅书》、《墨子·非攻下》。相传姜姓是炎帝之后,而炎帝以火德王,“乌集”在此象征西伯(周文王)得姜尚。
⑧秦淮:即秦淮河。是长江下游流经今南京市区的一条支流。据说是秦始皇为疏通淮水而开凿的,故名秦淮。秦淮一直是南京的胜地,南唐时期两岸有舞馆歌楼,河中有画舫游船。