译文
唉,子卿!人们的(de)相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有(you)能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记(ji),只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问(wen)",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(jin)(地表达我的意思)。宗元向您问好。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
风沙不要作恶,泥土返回它的原(yuan)处。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
五月是石榴花开得季节,杨柳被(bei)细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘(piao)。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
注释
⑵黄莺:一作“黄鹂”。上林:指上林苑,汉武帝时据旧苑扩充修建的御苑。此处泛指宫苑。
(7)稀:依稀,模糊,看不清楚。一作“稀少”解。所见 稀:即少见的好画。这两句说,和尚告诉我说,古壁上面的佛像很好,并拿来灯火观看,尚能依稀可见。
⑾信:确实、的确。
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
②袒:裸露。 略记:大约记得。
60.孰:同“熟”,仔细。