首页 古诗词 清平乐·独宿博山王氏庵

清平乐·独宿博山王氏庵

南北朝 / 郑兰

"暝色赴春愁,归人南渡头。渚烟空翠合,滩月碎光流。
浩荡古今同一体。比看叔伯四十人,有才无命百寮底。
扫雪开松径,疏泉过竹林。馀生负丘壑,相送亦何心。"
"秋馆烟雨合,重城钟漏深。佳期阻清夜,孤兴发离心。
到处尽逢欢洽事,相看总是太平人。
接缕垂芳饵,连筒灌小园。已添无数鸟,争浴故相喧。"
"幕府秋风日夜清,澹云疏雨过高城。叶心朱实看时落,
"昨夜云际宿,旦从西峰回。不见林中僧,微雨潭上来。
湖上山当舍,天边水是乡。江村人事少,时作捕鱼郎。"
虏阵摧枯易,王师决胜频。高旗临鼓角,太白静风尘。
浩荡古今同一体。比看叔伯四十人,有才无命百寮底。
"百川日东流,客去亦不息。我生苦漂荡,何时有终极。
行随新树深,梦隔重江远。迢递风日间,苍茫洲渚晚。
"汉中二良将,今昔各一时。韩信此登坛,尚书复来斯。


清平乐·独宿博山王氏庵拼音解释:

.ming se fu chun chou .gui ren nan du tou .zhu yan kong cui he .tan yue sui guang liu .
hao dang gu jin tong yi ti .bi kan shu bo si shi ren .you cai wu ming bai liao di .
sao xue kai song jing .shu quan guo zhu lin .yu sheng fu qiu he .xiang song yi he xin ..
.qiu guan yan yu he .zhong cheng zhong lou shen .jia qi zu qing ye .gu xing fa li xin .
dao chu jin feng huan qia shi .xiang kan zong shi tai ping ren .
jie lv chui fang er .lian tong guan xiao yuan .yi tian wu shu niao .zheng yu gu xiang xuan ..
.mu fu qiu feng ri ye qing .dan yun shu yu guo gao cheng .ye xin zhu shi kan shi luo .
.zuo ye yun ji su .dan cong xi feng hui .bu jian lin zhong seng .wei yu tan shang lai .
hu shang shan dang she .tian bian shui shi xiang .jiang cun ren shi shao .shi zuo bo yu lang ..
lu zhen cui ku yi .wang shi jue sheng pin .gao qi lin gu jiao .tai bai jing feng chen .
hao dang gu jin tong yi ti .bi kan shu bo si shi ren .you cai wu ming bai liao di .
.bai chuan ri dong liu .ke qu yi bu xi .wo sheng ku piao dang .he shi you zhong ji .
xing sui xin shu shen .meng ge zhong jiang yuan .tiao di feng ri jian .cang mang zhou zhu wan .
.han zhong er liang jiang .jin xi ge yi shi .han xin ci deng tan .shang shu fu lai si .

译文及注释

译文
象潏潏汩汩水流的声音不固定(ding),又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
  将要盟约时,越王(wang)又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
沙场广袤(mao)夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
  从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟(niao)衔花飞来。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
  你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
  庾信的文章到了老年就更加成熟了,其笔力高超雄健,文思如潮,文笔挥洒自如。当今的人讥笑、指责他留下的文章,如果庾信还活着,恐怕真会觉得你们这些后生可畏了。  王勃、杨炯、卢照邻和骆宾王四杰在当时的时代条件下,他们的作品已经达到最高的造诣。四杰的文章被认为是轻薄的,被守旧文人讥笑。你们这些守旧文人,在历史的长河中本微不足道,因此只能身名俱灭,而四杰却如江河不废,万古流芳。  即便是王杨卢骆四杰操笔作诗,作品比不上汉魏的诗歌而接近《诗经》《楚辞》,但他们还是龙文虎脊的千里马,可以为君王驾车,纵横驰骋,不像你们一跑长途就会跌倒。  你们的才力应难以超越上述几位,现在谁成就能超出他们?你们这些人所作的浓丽纤巧的诗文,不过是像翡翠飞翔在兰苕之上一般的货色,缺少大的气度,而没有如掣取鲸鱼于碧海之中那样的雄健才力和阔大气魄,只是一些小灵小巧的玩意。  你们学诗要爱古人但也不能鄙薄像庾信、四杰这样的今人,要把他们的清词丽句引(yin)为同调。如果你们要在内心里追攀屈原、宋玉,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力,否则就会沿流失源,堕入齐、梁时期那种轻浮侧艳的后尘了。  那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的,继承前人、互相学习的优秀传统应该是不用分先后的。区别和裁剪、淘汰那些形式内容都不好的诗,学习《诗经》风雅的传统,虚心向前贤学习,老师越多,这才是你们真正的老师。

注释
⑹清秋:明净爽朗的秋天。晋殷仲文《南州桓公九井作》诗:“独有清秋日,能使高兴尽。”一作“清境”。
青盖:特指荷叶。
8.虽有槁暴:即使又被风吹日晒而干枯了。有,通“又”。槁,枯。暴,同“曝”,晒干。槁暴,枯干。
⑶荆人泣美玉:《韩非子·和氏》:楚人和氏得玉璞楚山中,奉而献之历王。历王使玉人相之,玉人曰:“石也。”王以和为诳,而刖其左足。及历王薨,武王即位,和又奉其璞而献之武王,武王使玉人相之,又曰:“石也。”王又以和为诳,而刖其右足。武王薨,文王即位,和乃抱其璞而哭于楚山之下,三日三夜,泣尽而继之以血。王闻之,使人问其故,曰:“天下之刖者多矣,子奚哭之悲也?”和曰:“吾非悲刖也,悲夫宝玉而题之以‘石’,贞士而名之以‘诳’,此吾所以悲也。”王乃使玉人理其璞而得宝焉,遂命曰:“和氏之璧”。韦应物诗:“碌碌荆山璞,卞和献君门。”缘于卞和抱玉三献,而两次遭刖,且以为“诳”,此典故常借喻贤能之人虽胸怀宏才大略,但却不为人主所识,以致报国无门。李白这句诗,是以“荆人”喻己,以“美玉”喻己材。兹据“荆人献璞”典故的内涵可知,在李白作此《赠裴》诗之前,其与唐玄宗必有所献。此可用李白诗“薄德中见捐,忽之如遗尘”来作证明。李白有献,玄宗“忽之”,故诗而谓“荆人泣美玉。”
⑤上方:佛教的寺院。
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。
21不谷:不善。用以自称,表谦恭之意。
吴山: 在杭州。

赏析

  这首诗,自然、清淡、素雅,写景抒情均不刻意为之,表面上看似不着力,而读来韵味隽永醇厚,平淡而有思致。前人评“王右丞如秋水芙蕖,倚风自笑”,是最恰当不过的。
  “行至上留(shang liu)田,孤坟何峥嵘。积此万古恨,春草不复生。悲风四边来,肠断白杨声。”《古诗十九首》云:“出郭门直视,但见丘与坟。白杨多悲风,萧萧愁杀人。”“白杨”多与“悲风”相搭配,渲染萧瑟的气氛,凄凄复凄凄、肠断天涯远。
  通过有个性的人物对话塑造了鲜明的人物形象,是《孔雀东南飞》最大的艺术成就。全诗“共一千七百八十五字,古今第一首长诗也。淋淋漓漓,反反复复,杂述十数人口中语,而各肖其声音面目,岂非化工之笔”(《古诗源》卷四,沈德潜按语)。
  在杜甫的五言诗里,这是一首代表作。公元755年(天宝十四载),安史之乱的消息尚未传到长安,然而诗人在长安往奉先县途中的见闻和感受,已经显示出社会动乱的端倪,所以诗中有“山雨欲来风满楼”的气氛,这显示出了诗人敏锐的观察力。
  “江湖”,除解释为江河湖泊外,官场以及社会关系中的帮派亦称“江湖”,而江湖风险如同风浪,一不小心,就会翻船。
  诗的最后四句,称赞故友声名,赠玉壶以慰勉朋友要像玉壶之冰为官清正廉洁,呼应题目“奇”字。
  李商隐一生羁旅漂泊,宦海沉浮,不得重用,饱尝世态炎凉。遂借《风雨》李商隐 古诗以起兴,抒发抑郁悲愤之情。这种写法是常见的。作者的高超之处是在首尾两联皆用本朝典故,以马周、郭震两人见召重用成为名臣,与自己的怀才不遇、漂泊无归形成强烈的对比。用事寓意深微,贴切自然。既表现了自己不甘沉沦、意欲匡时济世的胸怀,又流露了对初唐开明政治的欣慕之情。
  这两句诗,还没有正面写赵将军,只是渲染环境、渲染气氛,为赵将军的活动,描绘了一个无比艰苦的环境,以衬托赵将军的威武英勇。
  此赋的主要特点有三:特点一,想象丰富。作者从京城洛阳启程,东归封地鄄城。途中,在洛川之边,停车饮马,在阳林漫步之时,看到了洛神宓妃,这就是想象。她的体态摇曳飘忽像惊飞的大雁,婉曲轻柔像是水中的游龙,鲜美、华丽较秋菊、茂松有过之,姣如朝霞,纯洁如芙蓉,风华绝代。随后他对她产生爱慕之情,托水波以传意,寄玉佩以定情。然她的神圣高洁使他不敢造次。洛神终被他的真情所感动,与之相见,倾之以情。但终因人神殊途,结合无望,与之惜别。想象绚烂,浪漫凄婉之情淡而不化,令人感叹,惆怅丝丝。但这想象并不离奇,因此赋是有感于宋玉的《神女赋》《高唐赋》两篇赋而作。
  诗写《鹦鹉洲》李白 古诗,开篇便从鹦鹉入手,“鹦鹉”二字一出,便顿觉颇难收束,只好一气贯注,旋转而下,到了第四句才略略顿住,然而诗已过了半篇。《鹦鹉洲》李白 古诗是江夏的名胜,原在湖北武汉市武昌城外江中。相传由东汉末年祢衡在黄祖的长子黄射大会宾客时,即席挥笔写就一篇“锵锵振金玉,句句欲飞鸣”(李白《望《鹦鹉洲》李白 古诗怀祢衡》)的《鹦鹉赋》而得名。后祢衡被黄祖杀害,亦葬于洲上。历代诗人临江夏,大都描写《鹦鹉洲》李白 古诗。此洲在明朝末年逐渐沉没。现在汉阳拦江堤外的《鹦鹉洲》李白 古诗,系清乾隆年间新淤的一洲,曾名“补得洲”,嘉庆年间改名《鹦鹉洲》李白 古诗。这《鹦鹉洲》李白 古诗是因为祢衡的一篇《鹦鹉赋》而得名,并不是因鹦鹉来过而得名。那么李白诗开篇的“鹦鹉”看似实写,其实乃是代指祢衡,“江上洲传鹦鹉名”,主要是指《鹦鹉赋》,而不是专指这里来过鹦鹉,至少是一语双关,虚实并用。接下第三句还是一语双关,它化用祢衡《鹦鹉赋》中“命虞人于陇坻,诏伯益于流沙。跨昆仑而播弋,冠云霓而张罗”的句子,说鹦鹉已西飞而去。相传鹦鹉生长于陕西、甘肃两省交界处的陇山一带,如今,洲上已不见鹦鹉,那么,定是飞回陇山去了。言外之意是说祢衡在这里被杀。因此,诗人感到非常的惋惜:鹦鹉曾来过这(guo zhe)里,为此留下了一个美丽的名字,然而又西飞而去。鹦鹉飞走了,不在了,可那芳洲之上还碧树青青。情韵幽深,余味无穷,表现了诗人对祢衡的无限怀念。这四句诗气势流转自如,而又一唱三叹,绝不是对崔颢《黄鹤楼》的简单摹仿,它是诗人的艺术创造。其中字面的点染,双关语的运用,词语的重叠出现,设问的语重心长,同崔诗比较,既有异曲同工之妙,又有别具匠心之处。
  “数寸光秋无日昏”,写墨的色泽很明净,没有丝毫的昏暗和朦胧。“数寸”是说砚体不大。李之彦在《砚谱》里说:“惟斧柯山出者,大不过三四指。”正合“数寸”的说法。所以末句的“宽硕”,刚好与此相对。
  诗的最后两句承上文写乡思:“新诗吟未足,昨夜梦东还”。能在边地字斟句酌,从容吟诗,仍流露“闲”字,而新诗未足即被乡梦打断,写“闲”中乡思愈切,十分符合闲居异地的生活情调。
  “柳花”,即柳絮,本来无所谓香,但一些诗人却闻到了,如传奇“莫唱踏阳春,令人离肠结。郎行久不归,柳自飘香雪。”“香”字的使用,一则表明任何草木都有它微妙的香味,二则这个“香”字代表了春之气息,这不但活画出一种诗歌意境,而且为下文的酒香埋下伏笔。其实,对“满店香”的理解完全不必拘泥于“其柳花之香”,那当是春风吹来的花香,是泥土草木的清香,是美酒飘香,大概还有“心香”,所谓心清闻妙香。这里的“店”,初看不知何店,凭仗下句始明了是指酒店。实在也唯有酒店中的柳花才会香,不然即使是最雅致的古玩书肆,在情景的协调上,恐怕也还当不起“风吹柳花满店香”这七个字。所以这个“香”字初看似觉突兀,细味却又感到是那么妥贴。
  首句一个“咫”字,指八寸,也表现了暮春的转瞬即逝,抒发了作者对春的珍惜之情。“寻常百姓家”借用了刘(liao liu)禹锡的“飞入寻常百姓家”,歌颂了燕子不趋炎附势,不嫌贫爱富的质朴、高尚的品格,表达了燕子对百姓的眷恋。第三句“微”形容雨之小,描写了燕子在雨中(yu zhong)穿梭无数次,为幸福的生活勤劳地筑巢,“泥香带落花”描写了春天温馨、幸福的场面。尾句是对燕子勤劳地赞美,也再次表现了人与燕之间的深厚情谊,同时又是诗人幸福隐居生活的写照。
  “暗洒苌弘冷血痕”,写紫石砚上的青花。唐人吴淑《砚赋》说:“有青点如筋头大,其点如碧玉晶莹。”人们所重,即是紫石中隐含有聚散的青花。《庄子·外物》:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”这里以“苌弘冷血痕”来形容砚上的青花。清代朱彝尊说:“沉水观之,若有萍藻浮动其中者,是曰青花。”(《曝书亭集》)青花在水中才显出(xian chu)它的美,所以前句用“抱水”。这里用“暗洒”二字,说的是“苌弘冷血痕”般的青花。“纱帷昼暖墨花春,轻沤漂沫松麝薰”,写把砚放置在书斋中,在天气暖和的时候试墨。试墨时用水不多,轻磨几下,墨香已经飘满了室内。表面上是写墨的好——是最好的“松烟”和“麝香”所制;而实际上是写砚的好,容易“发墨”。

创作背景

  宋太宗淳化二年(991),王禹偁得罪了宋太宗,贬官商州,任商州团练副使。在王禹偁的“商山五百五十日”里,曾写下二百余首诗,占其全部诗作的三分之一,许多艺术水平较高的诗都作于此时。王禹偁的代表作《《村行》王禹偁 古诗》便是这一时期的产物,作于淳化三年。

  

郑兰( 南北朝 )

收录诗词 (1549)
简 介

郑兰 郑兰,字直夫,贵溪(今属江西)人。天祐子。理宗嘉熙二年(一二三八)进士(清干隆《贵溪县志》卷七)。

文赋 / 闾丘子璐

摇落潮风早,离披海雨偏。故伤游子意,多在客舟前。"
"南幰衔恩去,东夷泛海行。天遥辞上国,水尽到孤城。
"佳士欣相识,慈颜望远游。甘从投辖饮,肯作置书邮。
苏武看羊陷贼庭。可念此翁怀直道,也沾新国用轻刑。
春深逐客一浮萍。酒酣懒舞谁相拽,诗罢能吟不复听。
"江汉山重阻,风云地一隅。年年非故物,处处是穷途。
适越虽有以,出关终耿然。愁霖不可向,长路或难前。
屈指数别日,忽乎成两年。百花已满眼,春草渐碧鲜。


夜雨书窗 / 费鹤轩

早泊云物晦,逆行波浪悭。飞来双白鹤,过去杳难攀。"
离别倏经时,音尘殊寂寥。何当见夫子,不叹乡关遥。"
"周室既板荡,贼臣立婴儿。将军独激昂,誓欲酬恩私。
谢氏寻山屐,陶公漉酒巾。群凶弥宇宙,此物在风尘。
"下客无黄金,岂思主人怜。客言胜黄金,主人然不然。
秋草灵光殿,寒云曲阜城。知君拜亲后,少妇下机迎。"
既未免羁绊,时来憩奔走。近公如白雪,执热烦何有。"
"怜尔因同舍,看书似外家。出关逢落叶,傍水见寒花。


老子(节选) / 相痴安

颇觉鸾鹤迩,忽为烟雾飞。故人清和客,默会琴心微。
往者灾犹降,苍生喘未苏。指麾安率土,荡涤抚洪炉。
"苒苒温寒泉,绵绵古危壁。光含孤翠动,色与暮云寂。
番禺亲贤领,筹运神功操。大夫出卢宋,宝贝休脂膏。
新作蛾眉样,谁将月里同。有来凡几日,相效满城中。
"怅望南徐登北固,迢遥西塞恨东关。
吾兄镇河朔,拜命宣皇猷。驷马辞国门,一星东北流。
出门看落日,驱马向秋天。高价人争重,行当早着鞭。"


清平乐·烟深水阔 / 第五海路

"幽山悲旧桂,长坂怆馀兰。地底孤灯冷,泉中一镜寒。
久别二室间,图他五斗米。哀猿不可听,北客欲流涕。"
少妇比来多远望,应知蟢子上罗巾。"
无事始然知静胜,深垂纱帐咏沧浪。"
及观泉源涨,反惧江海覆。漂沙坼岸去,漱壑松柏秃。
残阳在翠微,携手更登历。林行拂烟雨,溪望乱金碧。
昨日风光还入户,登山临水意何如。"
何当宅下流,馀润通药圃。三春湿黄精,一食生毛羽。"


蒿里行 / 太叔雪瑞

能事闻重译,嘉谟及远黎。弼谐方一展,斑序更何跻。
三湘迁客去,九陌故人游。从此辞乡泪,双垂不复收。"
太后当朝肃,多才接迹升。翠虚捎魍魉,丹极上鹍鹏。
"卧病巴东久,今年强作归。故人犹远谪,兹日倍多违。
丛筱轻新暑,孤花占晚春。寄言庄叟蝶,与尔得天真。"
老去一杯足,谁怜屡舞长。何须把官烛,似恼鬓毛苍。"
梦着只在巴陵道。曾随上将过祁连,离家十年恒在边。
夕照留山馆,秋光落草田。征途傍斜日,一骑独翩翩。"


小雅·节南山 / 周寄松

孰与关张并,功临耿邓亲。应天才不小,得士契无邻。
炎方每续朱樱献,玉座应悲白露团。
何为西庄王给事,柴门空闭锁松筠。"
春花不愁不烂漫,楚客唯听棹相将。
"老耻妻孥笑,贫嗟出入劳。客情投异县,诗态忆吾曹。
"渊明遗爱处,山芥绿芳初。玩此春阴色,犹滋夜雨馀。
"花绶傍腰新,关东县欲春。残书厌科斗,旧阁别麒麟。
抱病江天白首郎,空山楼阁暮春光。


国风·秦风·黄鸟 / 曾玄黓

□□□□□□□,但将词赋奉恩辉。"
负剑渡颍水,归马自知津。缘源到旧庐,揽涕寻荒榛。
塞草连天暮,边风动地愁。无因随远道,结束佩吴钩。"
君若登青云,余当投魏阙。"
"阿娇年未多,弱体性能和。怕重愁拈镜,怜轻喜曳罗。
东郡趋庭日,南楼纵目初。浮云连海岱,平野入青徐。孤嶂秦碑在,荒城鲁殿馀。从来多古意,临眺独踌躇。
气暍肠胃融,汗滋衣裳污。吾衰尤拙计,失望筑场圃。"
步趾咏唐虞,追随饭葵堇。数杯资好事,异味烦县尹。


出自蓟北门行 / 宏庚辰

峰石若鳞次,欹垂复旋回。为我引潓泉,泠泠檐下来。
"禄微赖学稼,岁起归衡茅。穷达恋明主,耕桑亦近郊。
葱青众木梢,邪竖杂石痕。子规昼夜啼,壮士敛精魂。
立仗时唿铃下吏。事业初传小夏侯,中年剑笏在西州。
驿楼见万里,延首望辽碣。远海入大荒,平芜际穷发。
路入仙郎次,乌连柱史名。竹阴疏柰院,山翠傍芜城。
军中日无事,醉舞倾金罍。汉代李将军,微功合可咍。"
荒城背流水,远雁入寒云。陶令门前菊,馀花可赠君。"


一枝花·不伏老 / 雍平卉

抽茎高锡杖,引影到绳床。只为能除疾,倾心向药王。"
"君把一尺诏,南游济沧浪。受恩忘险艰,不道歧路长。
汝翁草明光,天子正前席。归期岂烂漫,别意终感激。
莫道巴陵湖水阔,长沙南畔更萧条。"
世事随时变,交情与我违。空馀主人柳,相见却依依。"
尚书韩择木,骑曹蔡有邻。开元已来数八分,
笔迹远过杨契丹。得非悬圃裂,无乃潇湘翻。
衰颜甘屏迹,幽事供高卧。鸟下竹根行,龟开萍叶过。


宿建德江 / 南宫明雨

回旃舞旆北风初。郡公楯鼻好磨墨,走马为君飞羽书。"
余病不能起,健者勿逡巡。上有明哲君,下有行化臣。"
野风吹征衣,欲别向曛黑。马嘶思故枥,归鸟尽敛翼。
近时冯绍正,能画鸷鸟样。明公出此图,无乃传其状。 殊姿各独立,清绝心有向。疾禁千里马,气敌万人将。 忆昔骊山宫,冬移含元仗。天寒大羽猎,此物神俱王。 当时无凡材,百中皆用壮。粉墨形似间,识者一惆怅。 干戈少暇日,真骨老崖嶂。为君除狡兔,会是翻鞴上。
俯视松竹间,石水何幽清。涵映满轩户,娟娟如镜明。
云幕随开府,春城赴上都。马头金狎帢,驼背锦模煳。
煮井为盐速,烧畬度地偏。有时惊叠嶂,何处觅平川。
"落日在帘钩,溪边春事幽。芳菲缘岸圃,樵爨倚滩舟。