译文
夺人鲜(xian)肉,为人所伤?
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们(men)的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天(tian)叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行(xing)丧礼,赐予“贞义”的称号。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话(hua),谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜(xi)欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
柴门多日紧闭不开,
注释
11.杜季良:杜季良,东汉时期人,官至越骑司马。
仪:效法。
11. 红于:比……更红,本文指霜叶红于二月花。
205.周幽:周幽王。
⑴候馆:迎宾候客之馆舍。《周礼·地官·遗人》:“五十里有市,市有候馆。”
⑸阕[què]:乐曲终止。
④萦新带:形容绿草繁生,漫延郊野,一片春色。
①惟汉廿二世:汉代自高祖刘邦建国到灵帝刘宏是二十二世。
(8)凡吏于土者:所有在地方上做官的人。吏,做官,作动词用。
(5)逶迟:徘徊不行的样子。