译文
我(wo)愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
游说万乘之君已苦于时间不(bu)(bu)早,快马加鞭(bian)奋起直追开始奔远道。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里(li)去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子(zi)百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
注释
36.顺欲:符合要求。
67. 急:紧急情况,指突然爆发的战争。
11.何以知燕王:根据什么知道燕王(会收留你)。
⑦野萧瑟:指寒风凄厉。
(4)徂(cú):往。隰(xí):低湿地。畛(zhěn):高坡田。
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
58.驽骀(nu2 tai2奴台):劣马。
欲:想要.