译文
一行行的(de)茝兰桂树,浓郁的香气在(zai)路上弥漫。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
秋(qiu)天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声(sheng)新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都(du)那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时(shi)时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像(xiang)胶和漆一样投合、固结吧(ba),看谁还能将我们分隔?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
注释
⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。
⑸宜:适当的时间。这两句是说,菟丝及时而生,夫妇亦当及时相会。
⑦故园:指故乡,家乡。
12.屠肆(sì):屠宰铺。肆:旧时指铺子,商店。
⑥缀:连结。
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。
无以致疑:不会发现疑问;无以:没有用来……的(办法);致:求得。
27.异人:指特立独行的隐沦之士。