译文
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
秦穆公的乖乖女,喜(xi)欢吹玉箫,吟弄天(tian)上之春。
亲近贤臣,疏远(yuan)小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵(ling)二帝的做法感到(dao)叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间(jian),不知道今夕是何夕。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰(gui)丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
注释
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。
250、保:依仗。
6.饮流句:极言军队人数之多。涸,干。滹沱,河流名,发源山西,东流入河北平原,汇入子牙河,至天津汇北运河入海。
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
169、比干:殷纣王的庶兄。
60.恤交道:顾念好友。