译文
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不(bu)再饥渴慰我心,有德淑女来会合(he)。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
仰看房梁,燕雀为患;
日月天(tian)体如何连属?众星列陈究竟何如?
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法(fa)排除的是(shi)——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时(shi)在梦里去寻找她的踪影。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
注释
7. 尤:格外,特别。
管:管仲。助齐桓公富国强兵,成为霸主。
13.令:让,使。
32、甫:庸山甫。
(11)卿士:执掌国政的大臣。盟府:主持盟誓、典策的宫府。
⑤俶傥(tì tǎnɡ):与“倜傥”相通,洒脱不受拘束的意思。
⑸山阴:今浙江绍兴。山阴雪:据《世说新语·任诞》记载:东晋人王徽之家住山阴,一夜大雪,四望一片洁白,忽忆好友戴逵家在剡溪(在今浙江嵊州),就乘船去访问。经过一夜的时间,才到达戴的门前,却不入门而回。人家问他为什么这样做,他说:“我本乘兴而来,兴尽而返,何必见戴?”阴:一作“隐”。