译文
我来这里正逢秋雨绵绵时(shi),天气阴暗没有半点儿清风。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又(you)怎能够承受!昔日朋友形(xing)同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子(zi)幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该(gai)可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
青莎丛生啊,薠草遍地。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌(ge):
其二:
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
地上放(fang)(fang)着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
注释
24.何异于此医哉:与这个医生有什么不同呢?
23、莫:不要。
(85)天乎人乎——有史以来强烈时的呼唤,表示极端悲痛。这句说:然而就这样带着无穷的憾恨而终于完了啊!
55、箕尾:箕星和尾星,和下文的虚、危都是属于二十八宿星座的名称。古代神话,商王的相叫傅说(悦),死后精神寄托于箕星和尾星之间,叫做“骑箕尾”(见《庄子·大宗师》)。这里隐指芙蓉女儿的灵魂。
⑨俛(miǎn)仰:同“俯仰”,比喻时间短暂。