译文
从前题红之事已不(bu)再见,顺着官沟而(er)上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和(he)叔齐隐居收养采薇而食。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰(bing)冻的车轮印往集市上赶去。
想弯弧射天(tian)狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池(chi)中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
注释
⑴既:已经,引申为“(在)……之后”。
②一任:任凭。吴本、吕本、侯本《南唐二主词》、《花草粹编》作“一行”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“一片”。粟本《二主词》、《历代诗余》、《全唐诗》作“桁(héng)”。一桁:一列,一挂。如杜牧《十九兄郡楼有宴病不赴》:“燕子嗔重一桁帘。”
⑵浩浩:形容水势广大的样子。
⒅上道:上路回京。
⑿幽:宁静、幽静
雪净:冰雪消融。
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。