译文
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中(zhong),唯有明月相伴。散职侍(shi)从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文(wen)书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
野泉侵路不知路在哪,
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人(ren)烟,到处一片萧条。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
王亥秉承王季美德,以(yi)其父亲为善德榜样。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧(peng)了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
容忍司马之位我日增悲愤。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞(yu)姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
注释
⑸瑕:训“胡”,通“无”。“不瑕”,犹言“不无”,疑惑、揣测之词。
④纱笼:一种以纱制成的罩子,用以罩在熏炉外面。
名:起名,命名。
曝(pù):晒。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
(8)曷:通“何”,为什么。
⑷三黜:三贬。柳士师:柳下惠。士师,狱官。《论语·微子》:柳下惠为士师,三黜。柳下惠即展禽,春秋鲁人。居处曰柳下,死后谥号惠。
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。
⑹苏秦:,战国人,合纵六国,为纵约长。《战国策》记载,苏秦封武安侯,相燕,阴与燕王谋破齐,共分其地,乃佯有罪出奔,入齐,齐王受而相之,居二年而觉,齐王大怒,车裂苏秦于市。