译文
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
游人还记得以前太平时候的盛事(shi)。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
侍(shi)中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心(xin)思忠诚无二,因此(ci)先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
楚国公子围到郑国聘问,同(tong)时迎娶公孙段家的女(nv)儿。伍举担任副使。他们正准备住进城内宾馆,郑国人怀疑他们有诈,派行人子羽同他们说了,于是住在城外的馆舍。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
①金山寺:始建于东晋,初名泽心寺,至唐起称金山寺。在镇江西北长江中的金山上(金山至清初始与南岸相连)。
空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞
(16)五柞宫:汉武帝所造离宫,在扶风周至(今陕西省周至县东南),有五棵三人合抱的柞树,故名。(17)不讳:死的婉辞。
⑵安:疑问词,哪里,怎么。
⑷煎人寿:消损人的寿命。煎:煎熬,消磨。
③遑(huang,音黄):闲暇
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
(23)兴:兴起、表露之意。