译文
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
对着席案(an)上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发(fa)出长(chang)长的叹息。
我(wo)也能够吟哦袁宏(hong)的咏史诗,可惜没有那识贤的将军(jun)倾听。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒(jiu)千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌(xu)边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
注释
(1)晋侯、秦伯:指晋文公和秦穆公。
(14)恬:心神安适。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
8.无据:不知何故。
②渐老逢春能几回:此句取杜甫《漫兴九首》第四首:“二月已破三月来,渐老逢春能几回。莫思身外无穷事,且尽生前有限杯。”为杜甫流落成都时所作之绝旬。
163.湛湛:水深的样子。
12.若:你,指巫阳。
(9)侍儿:宫女。
光禄大夫:属光禄勋,掌顾问应对。