译文
记得与小苹初次相见,她(ta)穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有(you)?
做(zuo)官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
一年(nian)俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银(yin)丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢(man)慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐(yan)下,
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
注释
1、烟树:烟雾笼罩的树林。
⑷诗情:作诗的情绪、兴致。碧霄:青天。
通“向”。从前。适足以资贤者为驱除难耳:“为”后省宾语“之”(代贤者)。难,谓困难。耳,而已,罢了。无土不王:这里用的是一句古语。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
79.靡:倒下,这里指后退。
⑷陶侃:东晋时荆州刺史,时苏峻叛乱,陶侃被推为讨伐苏峻的盟主,后杀了苏峻。石头:石头城,即东晋都城建康(今南京)。