译文
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
四方中外,都(du)来接受教化,
侯嬴不但为信陵君献窃(qie)符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两(liang)首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓(ji)练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风(feng)般绚(xuan)丽的辞采(cai)和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
注释
①此处原有小题作“为人寿” 。
⑴李儋(dān)元锡:李儋,曾任殿中侍御史,为作者密友;元锡,字君贶,为作者在长安鄠县时旧友。
休:不要。
⑨夫子:那个人,指祁奚。觉者:有正直德行的人。
4.倚阑:凭靠在栏杆上。