译文
时光匆匆已经过了(liao)中年,艰难阻滞仍是一事无成。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
征和二年,卫太子因受到江充的诬陷而自杀,而燕王旦、广陵王胥又都有很多过失。这时武帝已年老,他的宠妃钩弋宫赵倢伃有个男孩,武帝心里想让他继承(cheng)皇位,命大臣辅助他。仔细观察众大臣,只有霍光能(neng)负此重任,可以把国家大事托付给他。武帝就叫黄门画工画了一幅周公抱着成王接受诸侯(hou)朝见的图画赐给霍光。后元二年春天,武帝出游五(wu)柞宫,得了重病,霍光流泪抽泣问道:“如果有了意外,该谁(shui)继承皇位?”武帝说:“你不明白上(shang)次图画的意思吗?立小儿子,你担当周公的职务。”武帝让霍光任大司马大将军,金日磾任车骑将军,加上太仆上官桀任左将军,搜粟都尉桑弘羊任御史大夫,都拜伏在卧室内的床下,接受遗诏辅佐少主。第二天,武帝逝世,太子继承天子的尊号,就是孝昭皇帝。昭帝年方八岁,国家大事全由霍光决断。
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故(gu)友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
注释
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。
⑷絮:柳絮。
25.谒(yè):拜见。
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
9.月徘徊:明月随我来回移动。
6.兵革,一作“兵戈”,指战争。童,一作“郎”。
1.许昌士人张孝基,娶同里富人女。富人唯一子,不肖,斥逐去。富人病且死。