译文
(一)
秋天的南塘里(li)她摘着莲子,莲花长得高过了(liao)人头。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
你(ni)张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
不要(yao)让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
这里悠闲自在清静安康。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
计“堕(duo)三都”孔子逃离鲁国,
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更(geng)高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
注释
⑹幼为长所育:此句下有注:“幼女为杨氏所抚育。”指小女是姐姐抚育大的。
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
22、霍子孟:名霍光,西汉大臣,受汉武帝遗诏,辅助幼主汉昭帝;昭帝死后因无后,故而由昌邑王刘贺继位,刘贺荒嬉无道,霍光又废刘贺,更立宣帝刘病已,是安定西汉王朝的重臣(《汉书·霍光传》)。作:兴起。
以:把。
⒌角枕:用兽角做装饰的枕头。