译文
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
延年益寿得以不死(si),生命久长几时终止(zhi)?
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世(shi)间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效(xiao)力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
北方军队,一贯是(shi)交战的好身手,
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
保持(chi)清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
注释
(16)鹏:传说中的巨鸟,由鲲变化而成,也能在水中生活。见《庄子·逍遥游》。
⒆这句就是歌词。“艰难”二字紧对父老所说的苦况。来处不易,故曰艰难。惟其出于艰难,故见得情深,不独令人感,而且令人愧。从这里可以看到人民的品质对诗人的感化力量。
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。
崚嶒:高耸突兀。
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。
(1)李杜:指李白和杜甫。
(81)衣:穿。帛:丝织品。