译文
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
日月星辰归位,秦王造福一方。
鹭鸟吃(chi)鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟(gen)踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够(gou),又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已(yi)经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱(tuo)衣服,羞怯的背对着银灯(deng),对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
注释
问何物、能令公喜:源于《世说新语·宠礼篇》记郗超、王恂“能令公(指晋大司马桓温)喜”等典故。还有什么东西能让我感到快乐。
①野老歌;一作《山农词》。这首诗写农民在租税剥削下的悲惨生活,并与富商大贾的奢侈生活对比,反映了不合理会现实。
⒀谁倚:各本作“谁寄”,此从《词综》卷十九、知不足斋丛书本《苹洲渔笛谱》。
⑷磴:石级。盘:曲折。
③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。