译文
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故(gu)都。
参(can)战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
约我(wo)登上(shang)彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使(shi)心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
注释
何故:什么原因。 故,原因。
⑤怛怛(dá 达):悲伤。
⑥“见说二句”:沙鸥色白,因说系愁深而白,如人之白头。辛弃疾《菩萨蛮》词:“拍手笑沙鸥,一身都是愁。”
⑨素服:丧服,以示认罪。这里是说周成王穿戴素服以探求天变的原因。
夜未央:夜已深而未尽的时候。古人用观察星象的方法测定时间,这诗所描写的景色是初秋的夜间,牛郎星、织女星在银河两旁, 初秋傍晚时正见于天顶, 这时银河应该西南指,现在说“星汉西流”,就是银河转向西,表示夜已很深了。