译文
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
失意潦倒,携酒(jiu)漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女(nv)子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色(se),好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
她们的歌声高歇行云,就担忧时(shi)光流逝而不能尽兴。
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草(cao)似是无(wu)情,又在西斜的太阳之外。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭(zao)受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
注释
88. 岂:难道,副词。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
[7]度(duó夺):量度,这里有勘测规划的意思。
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。
谓:对......说。
高洁:清高洁白。古人认为蝉栖高饮露,是高洁之物。作者因以自喻。