译文
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从(cong)古到今。
(孟子)说:“这样的心就足以称王(wang)(wang)于天下了。百姓都认为大王吝啬(一(yi)头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
见你(ni)来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
军(jun)队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
注释
崩殂(cú):死。崩,古代称帝王、皇后之死。殂,死亡。
74、宓(fú)妃:传说她是伏羲氏的女儿,淹死在洛水中,成了洛神。
22、秋兰:香草名。即泽兰,秋季开花。
次韵:依次用原唱韵脚的字押韵作和章。
40. 几:将近,副词。
204、发轫(rèn):出发。
洗马:即太子冼马(xiǎn),太子的侍从官