译文
今年梅花又(you)开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概(gai)也难见它的绚烂了。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
晋阳已被攻陷(xian)远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事(shi)业都随流水东去。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
东方渐(jian)渐亮了,天已快明,这时夜(ye)空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
不需要别人夸它的颜色(se)好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
注释
⒀先大夫:自称已故的祖、父。赵氏自赵衰以来世代为晋卿。
②柳暝河桥:日暮时停舟于杨柳掩映的河桥之下。暝,日落黄昏之时。河桥,苏州河上的小桥。
⑹“天公”二句:传说天公与玉女在一起玩投壶之戏,投中者则天公大笑。玉女:仙女。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
12.城南端:城的正南门。