译文
须知在华丽的(de)堂舍,美人的绣阁之中(zhong),又有佳人在明(ming)月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得(de)才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静(jing),这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
注释
⑺蜀王:指唐玄宗李隆基。安史之乱中,安禄山叛军猛攻长安,李隆基急急逃到蜀地去避难,诗人因此叫他是“蜀王”。近信:新消息。
⑧旧齿:故旧老人。
⑺谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》:“川渚屡径复,乘流玩回转。”
⑴东皋(gāo):诗人隐居的地方。薄暮:傍晚。薄,迫近。
⑨旧京:指东都洛阳。
②百结:形容疙瘩很多。郁,阴郁。
⑵雨细清明:化用杜牧《清明》:“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”句意。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
⑨榭:建筑在台上或水上的房屋。