译文
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到(dao)要远行时就骑上它访名山。
平生所(suo)娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰(huang)高高飞翔不肯下去。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中(zhong),肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱(bao)满。
生在天地之间如(ru)同过客(ke)啊,功业未成总效验空空。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全(quan)。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历(li)了燕国又经历秦国。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
注释
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
33、旦日:明天,第二天。
15.浚:取。
⒀司里:掌管客馆的官。
渌池:清池。
⑷游女:出游的女子。带香:一作“带花”。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。