译文
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的(de)冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河(he)变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整(zheng)理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
当初我作为低(di)级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政(zheng)祸害夏民。
我没有才能,奉皇上旨(zhi)意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
注释
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
③鸢:鹰类的猛禽。
⑶修身:个人的品德修养。
(21)谢:告知。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
④愁城:庾信《愁赋》:“攻许愁城终不破。”详见姜夔《齐天乐》注⑷(231页)。
23.激:冲击,拍打。