译文
这样的(de)三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
如今已经没有人培养重用英贤。
这地方让我生(sheng)了归隐之(zhi)心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
清明(ming)时节,春光(guang)满地,熏风洋洋。 玉炉中(zhong)的残烟依(yi)旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是(shi)西风猎(lie)猎,感到凄迟伤感。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
注释
157. 终:始终。
犯:侵犯
③弹指句:弹指,极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云,十二念为一瞬,二十瞬为一弹指。”韶光,美好的时光,此处指春光。”
④龙城:又称龙庭,在今蒙古国鄂尔浑河的东岸。汉时匈奴的要地。汉武帝派卫青出击匈奴,曾在此获胜。这里指塞外敌方据点。
⑸采苹花:南朝柳恽《江南曲》:“汀洲采白苹,日暮江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。”《清一统志湖南永州府》:“白苹洲,在零陵西潇水中,洲长数十丈,水横流如峡,旧产白苹最盛。”此句言欲采苹花赠给曹侍御,但却无此自由。这是在感慨自己谪居的处境险恶,连采花赠友的自由都没有。
(21)隐:哀怜。
⑸苒(rǎn)苒:渐渐。