译文
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思(si)量着在浙江(jiang)时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子(zi),加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走(zou)的时候,难免要经受(shou)磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
沿着泽沼水田往(wang)前走,远远眺望旷野无垠。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
高低不一好像烟一样的柳树掩(yan)映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
注释
294. 决:同“诀”,话别。
枥马:读音为lì mǎ,拴在马槽上的马。多喻受束缚,不自由者。 唐·白居易 《续古诗》之三:“枥马非不肥,所苦长絷维。” 明·刘基 《北上感怀》诗:“倦鸟思一枝,枥马志千里。” 清·陈维崧 《贺新郎·读汉书李陵传七用前韵》词:“循发更衣闻绪语,起听悲鸣枥马。”参见“ 枥骥 ”。
晋献公(?——前651):名诡诸,晋武公之子,在位二十六年。在此期间伐灭了周围一些小国,为其子晋文公称霸打下了基础。据《史记·晋世家》,晋献公伐虢的借口是虢国在晋国内乱中支持了他先君的政敌。
③殊:美好。
6.自然:天然。