译文
天(tian)边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
以(yi)天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀(huai)王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行(xing)更改它(想邀功),屈原不赞(zan)同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有(you)不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿(chuan)上大衣以后,不能再和君这样耳鬓(bin)思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
琴(qin)高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓(shi)。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
满腹离愁又被晚钟勾起。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
注释
⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年好像一场春梦,我亲身经历了亡国的变乱,自己虽然还活着,回想起来总是胆战心惊。
准:寇准,北宋政治家,景德元年任宰相。
②欲燃:将要烧起来,这里是形容鲜红的颜色。欲:好像。
说:通“悦”,愉快。
⑷刘郎:相传东汉时刘晨、阮肇一同入山采药,遇二女子,邀至家,留半年乃还 乡。后也以此典喻“艳遇”。
侬(nóng):我,方言。
⒄声:动词,听。谭嗣同《仁学》:“目不得而色,耳不得而声,口鼻不得而臭味。”