译文
紫茎的(de)荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自(zi)己竟真能与她相伴。我(wo)们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你(ni)。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
人生短(duan)促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像(xiang)庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
注释
3.“北邙”二句:言富贵贫贱是随着世事变化而变化的。北邙(máng):山名,亦作北芒,即邙山,在今河南省洛阳市北。东汉及北魏的王侯公卿死后多葬于此。后人因常以泛指墓地。王建《北邙行》:“北邙山头少闲土,尽是洛阳人旧墓。”未省:未见。后句即“沧海桑田”之意,比喻社会剧变,人事无常。晋葛洪《麻姑传》:“麻姑(传说中仙人名)自说云:‘接待以来,已见东海三为桑田。向时蓬莱,水又浅于往者,会时略半矣,岂将复还为陵陆乎?’”
夫子:对晏子的尊称。
行歌:边走边唱。负薪:背着柴禾。
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。
苍:苍鹰。
⑶几度:几次,此处犹言几年。