译文
那西岭的(de)雪峰啊,像一(yi)幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万(wan)里之外的东吴而来。药草的枝叶长(chang)得郁郁青青,青青的颜(yan)色越过棕亭蔓入草亭。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州(zhou)西湖)。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
猛虎虽可缚,大河却不可渡(du),这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
注释
②而:你们。拂:违背。
③燕子:词人自喻。
〔25〕内庭:即内廷,宫廷之内。隆庆四年(1570),归有光任南京太侍寺丞,留京执掌内阁制敕房,纂修《世宗实录》,因此有机会在内廷与时任给事中的魏用晦见面。
⑴水龙吟:词牌名。又名“龙吟曲”“庄椿岁”“小楼连苑”。《清真集》入“越调”。一百二字,前后片各四仄韵。又第九句第一字并是领格,宜用去声。结句宜用上一、下三句法,较二、二句式收得有力。
6、闲人:不相干的人。
3.兼天涌:波浪滔天。
⑵上:作“山”,山上。