译文
(于高台上)喜悦(yue)于众多才子的(de)争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
夺人鲜肉,为人所伤?
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
主人啊,你千万沉住气,不(bu)要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
我心中犹豫而疑惑(huo)不定,想自己去吧又觉得不妙。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
正暗自结苞含情。
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横(heng)敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
注释
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
2.灵台:指心,古人认为心有灵台,能容纳各种智慧,语出《庄子·庚桑楚》:“不可内(纳)于灵台”。郭象注:“灵台,心也。”
孤光:指月光。
23.爱:一作“看”。肯:犹“拼”。一作“欲”,一作“索”。
⑦独乐乐:独自一人欣赏音乐快乐。前一个“乐(yuè )”欣赏音乐 名词 后一个快乐作动词用,以下几句类似的句子同。
⑴湖山:湖水与山峦。胜处:美好的地方。
⑶汴水:汴河,即通济渠。