译文
书是上古文字写的,读起来很费解。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
故(gu)人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千(qian)金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他(ta)拿去换美酒来吧,让我(wo)们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
魂魄归来吧!
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
我想离开这里,但却因故而(er)去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有(you)余,常日受饥饿,靠吃蔬(shu)菜充肠肚。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔(tao)滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
子显复命将事情告诉穆公。穆公说:“仁人啊,公子重耳!叩拜但不拜谢,是他没已晋献公的继承人而自居,所以没有拜谢。哭着起身,就表示敬爱父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益啊。”
注释
4.仕于:(仕途)在……做官。于, 在。
42.少:稍微,略微,副词。
朱楼:指富丽华美的楼阁。
鹤发:指白发。
(8)牧:养,引申为统治、管理。
6.正法:正当的法制。
⒄稽(qǐ)首:叩头到地,伏地停留片刻方起,叫稽首。是九拜(九种拜的礼节)中最恭敬的。