译文
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
朋友(you),我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱(zhu)咐。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能(neng)够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
生死(si)聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何(he)等壮(zhuang)阔。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
注释
⑿坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
(23)族:指筋骨交错聚结处。
②夜榜:夜里行船。榜:此处读“彭音,意为进船。此句指天黑船归,船触溪石而发出的声音。
禽:同“擒”,捕捉,抓住。
⑼农务:农活儿。辄(zhé):就。相思:互相怀念。这两句是说有农活儿时各自回去耕作,有余暇时便彼此想念。
⑶后:未来。来者:后世那些重视人才的贤明君主。
17.矍(jué)然:惊讶睁眼相视貌。
⑶憔悴:疲惫没有精神。