译文
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的(de)景色不禁令人迷茫。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
花虽残了,蜂(feng)儿却把它酿成(cheng)了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸(cun)断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
唉呀呀!多么高峻伟岸!
九重宫中有(you)谁理会劝谏书函。
金陵(ling)(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清(qing)凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快(kuai)(kuai),不是山拥有的景致,都被山拥有了。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
注释
中济:渡到河中央。
⑧依然无主:蔡文姬《胡笳十八拍》:“天灾国乱兮人无主,唯我薄命兮没胡虏。”
敏:灵敏,聪明。
26.相鸣:互相和鸣,互相鸣叫。
⑧忡忡:忧虑的样子。
3 黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。