译文
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的(de)青(qing)竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍(huang)恍惚惚还觉得(de)自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见(jian)边际。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心(xin)情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增(zeng)加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
鬓发是一天比一天增加了银白,
注释
1、治:政治清明,即治世。
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。
16.乃:是。
⑸唯见:只看见。天际流:流向天边 天际:天边,天边的尽头。
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。