译文
家乡既已一(yi)片空荡,远近对我来说都是一样(yang)。永远伤痛我长年生病的母(mu)亲,死了五年也没有好好埋葬。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中(zhong)存在足以包容天地万物的精神力量。这(zhe)是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点(dian)而惭愧了。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
朽木不 折(zhé)
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
在这冰天雪地的十二(er)月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
注释
(16)王莽(mǎng):汉元帝皇后侄。典故:王莽在篡夺政权之前,为了收揽人心,常以谦恭退让示人,后来终于篡汉自立,改国号为“新”。
⒂轮台:唐轮台在今新疆维吾尔自治区米泉县境内,与汉轮台不是同一地方。
(33)明:眼力。秋毫之末:鸟兽秋天生出的绒毛的尖端,喻极细小的东西。
望:为人所敬仰。
⑷千树花:千桃树上的花。
洎(jì):到,及。
⑦朱颜:指青春年华。