译文
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状(zhuang)的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他(ta)们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召(zhao)公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺(shun)承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便(bian)发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如(ru)麻,全凭你来抬声价。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
注释
(23)函封之:用匣子封装起来。函,匣子。
⑺牛哀:即猛虎。
(31)张:播。
(41)俘:劫掠。王官:晋国地名,在今山西闻喜西。
85、发轫(rèn):启程,出发。轫,阻碍车轮转动的木棍,车发动时须抽去。霞城:神话以为元始天尊居紫云之阁,碧霞为城。后以碧霞城或霞城为神仙居处(见孙绰《游天台山赋序》)。
⑵思纷纷:思绪纷乱。
⑻帩头:帩头,古代男子束发的头巾。
272、闺中:女子居住的内室。